Regina Anavy nació en Minneapolis y recibió un título en Literatura Francesa en la Universidad de California, Berkeley, en 1965. Trabajó con el Congreso de Igualdad Racial en el registro de votantes, fue involucrado en el movimiento de mujeres en Washington, DC. y viajó a Cuba con la Cuarta Brigada Venceremos en 1971.

Anavy es el autor y editor de Larry’s Letters, una historia sobre una familia judía en Dakota del Norte (Hummingbird Press 2005). Sus artículos han sido publicados en revistas, antologías y periódicos.

Como parte de una comunidad mundial de traductores para la web HemosOido, Anavy ha traducido obras de Amir Valle, Pablo Pacheco, Iván García, Laritza Diversent y Ángel Santiesteban. Su traducción de La Broma del 'hombre nuevo', apareció en el sitio web de Huffington Post en el 2010.

Su ensayo, Counter-Revolutionary, fue publicado en el vol. 7, No. 2 (2012) del Cuban Affairs Quarterly.

Anavy ha trabajado como reportera para The Potrero View. Actualmente trabaja voluntariamente como conciliador de un proyecto de justicia restaurativa para la oficina del Fiscal del Distrito de San Francisco. Vive en San Francisco con su marido.

Títulos por Regina Anavy: